Au début de septembre, deux personnes ont commencé leurs programmes de volontariat à Neuengamme. Ici, Nino (FSJ - l’Année sociale volontaire dans le domaine culturel) et Stephanie (ASF - Action Signe de Réconciliation Services pour la Paix) se présentent.

Bonjour ! Je m’appelle Stephanie et je suis la nouvelle bénévole ASF. Je fais mon service ici à Neuengamme jusqu’à la fin d’août 2023. Je viens de Cork en Irlande et j’ai vingt-trois ans. J’ai fait une licence en études germaniques et françaises à l’Université de Cork, dans laquelle j’ai beaucoup travaillé avec la mémoire historique et le traumatisme dans la littérature allemande et française, ainsi que dans le cinéma. J’ai choisi ainsi de faire un bénévolat dans un lieu de mémoire, afin de gagner plus d’expérience pratique. J’aimerais continuer mes études dans la mémoire historique et dans la littérature après mon service, en France ainsi qu’en Allemagne. Pour l’instant par contre je suis très contente d’être ici et d’avoir l’opportunité de contribuer à de nombreux projets passionants. De plus j’ai hâte de découvrir le travail sur archives, de donner des visites, et de travailler avec les réseaux sociaux. Mais avant tout, faut que j’apprenne beaucoup !

Bonjour, je suis Nino et j’ai 19 ans. Je suis la nouvelle bénévole pour FSJ, un service de volontariat social dans la domaine de la culture. Je viens d’Hambourg et je ne voulais pas encore étudier après le bac, cela pourquoi j’ai choisi de faire du bénévolat pour FSJ. Neuengamme m’est venu à l’esprit, parce que je m’intéresse à l’histoire, et que je pourrais envisager de faire des études dans ce domaine.  En outre, j’aimerais apprendre plus sur ce lieu de mémoire, et comment la mémoire historique, ainsi que l’éducation de cette mémoire, se réalisent dans un tel endroit. J’attends l’année à venir, et toutes les expériences que je vais vivre, avec impatience.