12/05/2021 Nouvelles

Le mémorial du camp de concentration de Neuengamme réouvert à partir du 18 mai 2021

A partir du 18 mai 2021, le mémorial du camp de concentration de Neuengamme pourra à nouveau être visité - sous réserve de précautions particulières pour respecter les restrictions de contact - pendant les heures d'ouverture habituelles.

Les visiteurs individuels peuvent à nouveau visiter le Mémorial du camp de concentration de Neuengamme à partir du 18 mars 2021.  À partir de juin 2021, vous pourrez utiliser l'application Luca pour vous inscrire directement au mémorial lors de votre visite.

Les sites commémoratifs Bullenhuser Damm, Fuhlsbüttel, Poppenbüttel et le pavillon d'information denk.mal Hannoverscher Bahnhof rouvriront le 6 juin aux heures d'ouverture habituelles. 

Veuillez en prendre note pendant votre visite :

  • Veuillez garder une distance minimale de 1,50 m - sauf pour les membres d'un ménage commun.
  • Veuillez porter un masque médical de protection de la bouche et du nez ou un masque FFP-2.
  • Nous sommes tenus de recueillir vos coordonnées et de les fournir sur demande à l'autorité (sanitaire) compétente. Vos données seront supprimées après la période de conservation prescrite de 4 semaines.

Pour le programme des manifestations, veuillez consulter le calendrier des évènements. Certaine manifestations aurons lieu en ligne. Nous vous invitons également à consulter nos offres numériques: https://www.kz-gedenkstaette-neuengamme.de/fr/service/offres-numeriques/  Veuillez noter que pour les événements en salle, l'admission ne peut être accordée que sur présentation d'une preuve de vaccination contre le coronavirus, d'une preuve de guérison ou d'une preuve négative du test de dépistage du coronavirus (règle "GGG").

Les consignes du 30 juin 2020 de la ville libre et hanséatique de Hambourg en vue de limiter la propagation du Coronavirus (SARS-CoV-2) sont en vigueur, ainsi que la consigne du 20 aout 2021 (https://www.hamburg.de/verordnung/)

Veuillez vous informer sur les consignes en vigeur en vue de limiter la propagation du Coronavirus sur le site de la ville de Hambourg: https://www.hamburg.de/coronavirus/