15/11/2016 Comptes rendus

Congrès de l’Amicale Internationale KZ Neuengamme

À l’occasion de la réunion annuelle du conseil consultatif du Mémorial du camp de concentration de Neuengamme se sont réunis les représentants de l’Amicale Internationale KZ Neuengamme (AIN), l’organisation regroupant les amicales nationales d’anciens déportés du camp de Neuengamme fondée en 1958. Lors du congrès ayant eu lieu du 11 au 13 novembre, il y eut également des échanges au sujet de la collaboration entre les amicales et le Mémorial.

Tout d’abord, ils rappelèrent le souvenir de l’ancien déporté polonais et vice-président de l’AIN Janusz Kahl, décédé le 2 novembre. Avec la disparition de l’ancien président et ancien déporté belge Victor Malbecq, décédé l’année dernière, la responsabilité pour le travail futur de l’AIN repose aujourd’hui entièrement entre les mains des enfants et petits-enfants des anciens déportés. Le président de l’AIN, Jean-Michel Gaussot, dont le père décéda fin avril 1945 dans le mouroir Wöbbelin, tint un discours impressionnant lors de la cérémonie officielle de la Ville libre et hanséatique de Hambourg sur le lieu du mémorial international à l’occasion de la journée du deuil national le 13 novembre. Il évoqua le destin de son père et appela à lutter énergiquement en tant que « combattants pacifiques de la mémoire » contre les tendances racistes et extrémistes actuelles. La présidente du parlement de la Ville de Hambourg, Carola Veit, mentionna le danger que traversent actuellement les démocraties par le fait de l’augmentation dans le monde entier des mouvements populistes de droite.

Le président et la secrétaire générale de l’AIN, Jean-Michel Gaussot et Christine Eckel, discutèrent avec les délégués des amicales de déportés de France (Jean-Michel Clère), de Belgique (Mark Van den Driessche), des Pays-Bas (Martine Letterie et Shie On Bavelaar), du Danemark (Helle Vibeke Sørensen) et d’Allemagne (Thomas Käpernick), il y eut des échanges avec la direction du Mémorial au sujet de projets communs, entre autres le « Forum Avenir de la Mémoire » qui aura de nouveau lieu l’année prochaine (1er au 2 mai 2017) ainsi que la plateforme de dialogue en ligne lancée par les familles de déportés « Reflections on Family History Affected by Nazi Crimes ».

Ces projets ont le but commun de mettre en contact les familles d’anciens déportés et victimes du national-socialisme et de prendre en considération leurs attentes. Le « Forum Avenir de la Mémoire » permet aux familles d’anciens déportés et des collaborateurs de mémoriaux des échanges avec le public intéressé au sujet de la transmission du message des survivants des camps et discutent de quelle manière la collaboration entre les mémoriaux et les familles de victimes peut être renforcée. Mais il s’agit aussi d’interventions contre les pensées et les actes anti-démocratiques et racistes actuels. La plateforme « Reflections on Family History Affected by Nazi Crimes » propose aux familles un espace où ils ont la possibilité de présenter les conséquences de la persécution de leur famille sur leur propre vie, de publier leurs souhaits et d’affirmer l’importance de la mémoire des crimes national-socialiste dans notre présent.

Le discours de Jean-Michel Gaussot en langue allemande et française:

Discours pour le Volkstrauertag

Rede zum Volkstrauertag