02/11/2020 Nouvelles

Visiter les mémoriaux à Hambourg en temps du coronavirus

Veuillez noter : Entre le 2 novembre et 20 décembre 2020 sur décision des autorités, le Mémorial du camp de concentration de Neuengamme, le Mémorial du Bullenhuser Damm, le Mémorial de Fuhlsbüttel, le Mémorial de Poppenbüttel ainsi que sont fermés jusqu'à nouvel ordre. Aucune manifestation a lieu.

Les expositions des mémoriaux de la Fondation sont fermées, le site du Mémorial du camp de concentration de Neuengamme est par contre accessible aux public. Veuillez noter que les installations sanitaires sont fermées.

Pour le programme des manifestations, veuillez consulter le calendrier des évènements. Certaine manifestations aurons lieu en ligne. Nous vous invitons également à consulter nos offres numériques: https://www.kz-gedenkstaette-neuengamme.de/fr/service/offres-numeriques/  

Le point d’information du Mémorial denk.mal Hannoverscher Bahnhof est fermé depuis le 2 novembre (fermeture annuelle). Le réouverture est prévu en avril 2021.

La bibliothèque de Neuengamme peut être consultée sur inscription personnelle (tél.: +49 40 428 131 513). Deux personnes peuvent travailler dans la bibliothèque en même temps. Le catalogue en ligne de la bibliothèque ne peut pas être consulté sur place. Les livres doivent être commandés en avance par téléphone et sont préparés pour les visiteurs. L'utilisation des médias n'est actuellement pas possible, ainsi que l'utilisation de la photocopieuse. 

La consultation des archives est possible uniquement après inscription par téléphone (tél.: +49 40 428 131 526).

Les consignes du 23 octobre 2020 de la ville libre et hanséatique de Hambourg en vue de limiter la propagation du Coronavirus (SARS-CoV-2) sont en vigueur, ainsi que la consigne du 27 novembre 2020 (https://www.hamburg.de/allgemeinverfuegungen/)

Veuillez vous informer sur les consignes en vigeur en vue de limiter la propagation du Coronavirus sur le site de la ville de Hambourg: https://www.hamburg.de/coronavirus/